[:en]

















EARLY CHRISTMAS TIME

It is never too early to think about Christmas,
only until December 1st for stays of at least 3 nights from  23rd  2019 to Genuary 6th 2020 will you receive a 15% discount.

Christmas is a magical time, spend it in the sun of Sanremo between the bike path,
Christmas market and the magic of the Imperia hinterland.

[:fr]

















EARLY CHRISTMAS TIME

Il n’est jamais trop tôt pour penser à Noël.
Seulement jusqu’au 1er Décembre pour les séjours d’au moins 3 nuits du 23 janvier 2019 au 6 décembre 2020,
vous bénéficierez d’une réduction de 15%.

Noël est un moment magique, passez-le au soleil de Sanremo entre la piste cyclable,
le marché de Noël et la magie de l’arrière-pays d’Imperia.

[:it]

















EARLY CHRISTMAS TIME

Non è mai troppo presto per pensare al Natale,
solo fino al 1 di Dicembre per soggiorni di almeno 3 notti dal 23 Dicembre 2019 al 6 Gennaio 2020
riceverai uno sconto del 15% .

Il Natale è un periodo magico,  passalo al sole di Sanremo tra pista ciclabile, mercatino di Natale e la magia dell’entroterra di Imperia.

[:]